专业法官的阿拉伯文

والغالبية العظمى من القضاة في كيريباس هم قضاة مبتدئون ينقصهم التدريب القانوني.
基里巴斯法官绝大多数为从未接受法律培训的非专业法官。
ويدعي أنه أصر على أن يحاكم أمام هيئة مشكلة من ثلاثة قضاة محترفين.
他声称自己曾坚持要求由三名专业法官组成的法官团审理。
وعلى وجه الخصوص، يجري النظر الآن في القضايا التأديبية في المقام الأول من قبل قضاة محترفين.
特别值得一提的是，纪律案件现由专业法官一审审理。
ونظرت في قضيته هيئة تتألف من قاض واحد محترف وقاضيين مساعدين له.
一个由一名专业法官和二名非专业法官组成的法庭审议了案件。
ونظرت في قضيته هيئة تتألف من قاض واحد محترف وقاضيين مساعدين له.
一个由一名专业法官和二名非专业法官组成的法庭审议了案件。