与生俱来的权利的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويؤدي هذا النهب إلى حرمان الأطفال من حقوقهم الطبيعية في التعليم والرعاية الصحية والنمو، وإلى استغلالهم للعمل بأبخس الأثمان في ظروف تنعدم فيها السلامة ويحفها الخطر.
这种掠夺做法有意剥夺儿童享受教育、保健和发展等与生俱来的权利。 - إن الحرية والتعلم حقان لكل آدمي منذ ولادته. وأي نشاط يحرمهم من تلك الحقوق هو جريمة ضد الطبيعة وضد الإنسانية.
自由和学习是每个人与生俱来的权利,任何剥夺这些权利的活动都是对自然和人类的犯罪。 - وافتتح المؤتمر رئيس الوزراء الهندي الذي قال إنه " ينبغي أن تكون المرافق الصحية حق يكتسب بالولادة لكل مواطن في جنوب آسيا " .
印度总理宣布会议开幕时表示,环境卫生应该是南亚地区每一个公民与生俱来的权利。 - وبلدي سيضطلع بدوره كاملاً في الجهد العالمي المشترك كيما يتمتع البشر كافة بالاعتبار والاحترام ، وهذا حقهم الساطع.
我国将在为实现所有人共享尊敬和尊重这一与生俱来的权利的全球协同努力中充分发挥自己的作用。 - أما الجهود الرامية إلى الحد من الاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية، الذي يسلب الأطفال حقهم الطبيعي، فقد أخذت تكتسب زخما.
非法开采自然资源剥夺了儿童的与生俱来的权利,为制止这一现象所进行的努力已取得更大的势头。