不采取行动动议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي للمجتمع الدولي أن يعارض بشدة أيضا الاقتراحات الداعية إلى عدم اتخاذ إجراءات بهدف إحباط الجهود المبذولة لتحميل الحكومات القمعية بالمسؤولية عن انتهاكاتها.
国际社会还应坚决反对旨在阻碍使实行压迫的政府对侵犯行为承担责任的努力的不采取行动动议。 - وقد صوتت أوكرانيا ضد اقتراح عدم اتخاذ أي إجراءات، لأن من شأن ذلك أن يحول دون إمكانية النظر في المسائل المواضيعية المعروضة.
乌克兰代表团也表示反对不采取行动动议，因为此类做法排除了对有关实质性问题进行审议的可能性。 - وإذا فشل الاقتراح ' بعدم اتخاذ إجراء`، فإن اللجنة كانت ستشرع في إجراء التصويت على نحو ما اقترحته الولايات المتحدة.
如果 " 不采取行动动议 " 通不过，则委员会将进行美国所提议的表决。 - وفي ضوء هذا، يلاحظ أن وفد بربادوس سيواصل الامتناع عن التصويت بشأن مشاريع القرارات الخاصة ببلد ما على نحو محدد، فضلا عن امتناعه عن تأييد المقدمات التي لا تتضمن أية إجراءات.
因此，巴巴多斯代表团将继续对针对特定国家的决议草案投弃权票，也不支持不采取行动动议。 - وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة، بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة على اقتراح عدم البت، وذلك في تصويت مسجل، بأغلبية 93 صوتا مقابل 44، وامتناع 16 عضوا عن التصويت.
在同次会议上，委员会作为可持续发展世界首脑会议筹备委员会以93票对44票、16票弃权执行不采取行动动议。