不结盟国家运动协调局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يشرفني، بصفتي رئيساً لمكتب التنسيق التابع لحركة عدم الانحياز، أن أرفق طيه بيان مكتب التنسيق التابع لحركة عدم الانحياز بشأن التصريح الأخير لرئيس الوزراء الإسرائيلي عن حيازة إسرائيل للأسلحة النووية (انظر المرفق).
谨以不结盟国家运动协调局主席的身份，随信附上不结盟国家运动协调局关于以色列总理最近关于以色列拥有核武器的声明的声明（见附件）。 - يشرفني، بصفتي رئيساً لمكتب التنسيق التابع لحركة عدم الانحياز، أن أرفق طيه بيان مكتب التنسيق التابع لحركة عدم الانحياز بشأن التصريح الأخير لرئيس الوزراء الإسرائيلي عن حيازة إسرائيل للأسلحة النووية (انظر المرفق).
谨以不结盟国家运动协调局主席的身份，随信附上不结盟国家运动协调局关于以色列总理最近关于以色列拥有核武器的声明的声明（见附件）。 - ودعا مؤتمر قمة بلدان الجنوب المعقود في هافانا والاجتماع الوزاري الأخير لمكتب التنسيق لبلدان حركة عدم الانحياز، المعقود في ديربان بجنوب أفريقيا، إلى إنهاء ورفض التدابير الاقتصادية القسرية التي تتجاوز الحدود الإقليمية وإنهاء ورفض تطبيقها على البلدان النامية.
在哈瓦那举行的南方首脑会议以及最近在南非德班举行的不结盟国家运动协调局部长级会议均要求取消和拒斥对发展中国家采取强制经济措施。 - ودعا مؤتمر قمة دول الجنوب الذي عقد في هافانا والاجتماع الوزاري لمكتب التنسيق لحركة بلدان عدم الانحياز الذي عقد مؤخرا في كوالالمبور، إلى إلغاء ورفض التدابير الاقتصادية القسرية والتنفيذ المتجاوز للحدود الإقليمية لتلك القوانين ضد البلدان النامية.
哈瓦那南方首脑会议和最近在吉隆坡举行的不结盟国家运动协调局部长级会议呼吁消除和抵制胁迫性经济措施及在域外对发展中国家实施这种法律。 - وأحيل إليكم طيه نسخة عن البيان الصادر اليوم عن مكتب التنسيق لحركة عدم الانحياز بشأن عدم امتثال إسرائيل لقرار مجلس الأمن 1860 (2009) وتصعيد عدوانها العسكري على قطاع غزة في الأرض الفلسطينية المحتلة (انظر المرفق).
随信附上不结盟国家运动协调局今天就以色列不执行安全理事会第1860 (2009)号决议和加紧对加沙地带的军事侵略一事发表的声明(见附件)。