不利效应的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 9- إن بناء القدرات أمر حاسم الأهمية بالنسبة للبلدان النامية لا سيما تلك الشديدة التأثر بالأضرار المترتبة على تغير المناخ.
   能力建设对发展中国家，特别是尤其易受气候变化不利效应影响的发展中国家，至关重要。
2. 9- وبناء القدرات أمر حاسم الأهمية بالنسبة للبلدان النامية، لا سيما البلدان النامية الشديدة التأثر بالأضرار المترتبة على تغير المناخ.
   能力建设对发展中国家，特别是尤其易受气候变化不利效应影响的发展中国家，至关重要。
3. (أ) طبيعة ومدى الأثر غير المواتي الذي ينتج أو يرجح أن ينتج عن فرض أو اقتراح فرض الشرط أو المطلب أو الممارسة؛ و
   a） 实施或提议实施该条件、要求或做法产生或可能产生的不利效应的性质和程度；
4. 9- ويتسم بناء القدرات بأهمية حاسمة بالنسبة للبلدان النامية، لا سيما البلدان النامية الشديدة التأثر بالأضرار المترتبة على تغير المناخ.
   能力建设对发展中国家至关重要，对特别易受气候变化不利效应影响的发展中国家尤其如此。
5. (ج) ما إذا كان الأثر غير المواتي متناسب مع النتيجة التي يسعى لتحقيقها الشخص الذي يفرض أو يقترح أن يفرض الشرط أو المطلب أو الممارسة.
   c） 不利效应同实施或提议实施该条件、要求或做法的人寻求实现的结果是否相称。