不信任動議的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2012، في سان تومي وبرنسيبي، حلَّت سلميا الأزمة السياسية التي أعقبت اقتراحا بحجب الثقة عن رئيس الوزراء حيث قامت الحكومة بتسليم السلطة إلى المعارضة.
   2012年，圣多美和普林西比因对总理的不信任动议而引发的一场政治危机得到和平解决，政府将权力移交给反对派。
2. وفي تطور منفصل، قدم حاكم مقاطعة خط الاستواء استقالته بعد اعتماد مجلس الإقليم لطلب بسحب الثقة إثر توصية للجمعية الوطنية بتقديمه إلى المحاكمة بتهمة الفساد.
   在另外一项发展中，省议会根据国民议会提出的关于以腐败罪对他进行审判的建议，通过了一项不信任动议，其后赤道省省长宣布辞职。
3. ويجوز للكونغرس الجديد أن يوجه اللوم لمجلس الوزراء أو يرفض اقتراحا بالثقة فيه، بعد أن يكون رئيس المجلس قد أبلغ الكونغرس بتصرفات الهيئة التنفيذية أثناء الفترة بين حل الكونغرس واجتماع الكونغرس الجديد.
   在部长会议主席向国会报告国会中断期间行政长官的行动之后，新的国会可对部长会议提出不信任动议或拒绝对部长会议的信任动议。
4. وﻻ يجوز تقديم اقتراح لتوجيه اللوم لمجلس الوزراء أو ﻷي وزير إﻻ من عدد ﻻ يقل عن نسبة ٥٢ في المائة من العدد اﻻجمالي ﻷعضاء الكونغرس وﻻ تتم الموافقة عليه إﻻ إذا صوت أكثر من نصف اجمالي عدد أعضاء الكونغرس بالتأييد له.
   对部长会议或任何部长的不信任动议须由至少25％以上的国会议员提出。 批准动议，须一半以上国会议员投票赞成。
5. وتشير نتائج هذا التعداد إلى أن عدد سكان البلد يبلغ 263 187 نسمة. وعلى الرغم من ذلك فقد صعّدت المعارضة من انتقاداتها لحكم رئيس الوزراء، وذهبت إلى حد تقديم طلب في البرلمان بحجب الثقة عنه، وإجباره على إقالة وزير الصحة والشؤون الاجتماعية من منصبه.
   不过，反对派对总理的领导提出进一步批评，甚至在议会中对总理提出不信任动议，要求他解除卫生和社会事务部长的职务。