不使用或威胁使用武力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أولا، إن مبدأ عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها، والمجسد في ميثاق الأمم المتحدة، يمتد ليشمل الأسلحة النووية.
   首先，《联合国宪章》所载的不使用或威胁使用武力的原则同样适用核武器。
2. وعملا بدستور جمهورية بيلاروس، فإن السياسة الخارجية لدولتنا تتبع مبدأ عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها.
   根据《白俄罗斯共和国宪法》，我国对外政策以不使用或威胁使用武力原则为指导。
3. وارتئي أن المقترح يمكن أن يسهم في تعزيز مبدأ عدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها المبيَّن في الميثاق.
   有人还认为，该提案会促进加强《宪章》中阐明的不使用或威胁使用武力的原则。
4. وعلاوة على ذلك، دعا الطرفين إلى المشاركة التامة وبحسن نية في عملية الوساطة والامتناع عن استخدام القوة أو التهديد باستخدامها.
   此外，他还呼吁双方在调解进程中充分和真诚地互动协作，不使用或威胁使用武力。
5. ولتحقيق ذلك، ينبغي على الطرفين أن يستجمعا الإرادة السياسية اللازمة لتجاوز خلافاتهما بالسبل السلمية، دون استعمال القوة أو التهديد باستعمالها.
   为此，双方必须拿出必要的政治意愿，和平解决双方的分歧，不使用或威胁使用武力。