下游活动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقدم المنظمات الإقليمية الدعم للبلدان في أنشطة المرحلتين التمهيدية والنهائية، وذلك بالتعاون مع الجهات الأخرى التي تقدم الدعم، على الصعيدين المحلي والإقليمي.
   区域组织与其他援助机构合作，支持各国在地方和区域两级进行上游和下游活动。
2. وصرح أحد المتحدثين بأن الأنشطة العملية هي الأنشطة التقليدية للبرنامج الإنمائي وأنها قد زودت بلدان البرنامج بمميزات واضحة.
   一名发言者表示下游活动是开发计划署的传统活动，这种活动给方案国家提供了独特的好处。
3. ومن المرغوب تحقيق التكامل ليس فقط في شتى الحوافظ وإنما بين أنشطة المرحلتين التنفيذية والتمهيدية داخل الحوافظ وفيما بينها.
   不仅需要在整个组合内实现一体化，而且需要在组合内和组合间实现上下游活动的一体化。
4. (د) تطوير أنشطة التعدين عند المنبع والمصب كوسيلة لتنويع الاقتصادات المحلية، من خلال مزيج من الأدوات التنظيمية والطوعية؛
   (d) 通过调控和自愿手段相结合，开发采矿的上游和下游活动，作为地方经济多样化的手段；
5. فقد كانت ثمة بضع أنشطة عملية تدعم المستفيدين الفقراء مباشرة، من قبيل برنامج الائتمان الصغير في إطار برنامج سبل العيش المستدامة في جزر المحيط الهادئ.
   现有少数直接支持贫穷受益者的下游活动，例如太平洋岛屿的太平洋可持续生计方案。