上游活动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- أما المجالات الرئيسية التي أفاد صندوق الأمم المتحدة للسكان بأنه تلقى مساهمات بشأنها فتتعلق بأنشطة تحضيرية مثل أنشطة الدعوة ودعم السياسات وتنمية القدرات.
人口基金报告提供捐款的主要领域涉及上游活动,诸如宣传、政策支持和能力发展。 - وأوضح المدير المعاون للبرنامج أنه في حين أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يشارك في الأنشطة النظرية، إلا أنه لا يعتزم وقف عمله على مستوى المجتمع المحلي.
协理署长解释说,开发计划署虽然从事上游活动,但并不打算停止社区一级的工作。 - )أ( اﻷنشطة الرافدة لتعزيز بناء القدرات في المؤسسات الحكومية ومؤسسات القطاع الخاص على السواء ، من أجل صوغ السياسات الصناعية وتنفيذها ورصدها .
(a) 上游活动,以加强政府和私营部门机构在工业政策的拟订、实施和监测方面的能力建设。 - (هـ) الحاجة إلى توازن أفضل بين الأنشطة النظرية التي تتناول الخدمات الاستشارية في مجال السياسة العامة والأنشطة التطبيقية التي تتناول أعمال التنفيذ على الصعيد القطري؛
(e) 在国家一级,处理政策咨询服务的上游活动同处理业务活动的下游活动需有较好的平衡; - وقد أظهر اﻹطار التمويلي المتعدد السنوات قوة تلك المطالب الجديدة في شكل تيار واضح المعالم ينصب على اﻷنشطة التمهيدية التي من قبيل السياسة العامة والدعم المؤسسي.
多年期筹资框架反映了这些新需求的力量,表明例如政策和体制性支助的上游活动的明显趋势。