三角测量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتم التدقيق في جميع البيانات والتثبت من صحتها من مصادر متعددة وإخضاعها للمزيد من التحليل بالاستناد إلى نظرية التغيير للتوصل إلى استنتاجات ورفع توصيات واستخلاص الدروس المستفادة بشأن البلدان الثمانية الرائدة في تطبيق المبادرة وتفاعلها مع الأجزاء الأخرى من منظومة الأمم المتحدة.
   对所有数据进行了核实和三角测量，并使用变革理论对数据进行进一步分析，从而就8个试点项目及其与联合国系统其他组成部分之间的互动问题形成结论、提出建议并总结经验教训。
2. وتعثرت عملية تجميع البيانات والتدقيق بأكثر من طريقة في المعلومات الواردة من مصادر مختلفة بسبب أوجه التضارب في بارامترات إدارات البرامج وممارساتها، وتنوع الرصد والتقييم، والاختلافات في أطر الميزانيات، وعدم تساوق نظم المعلومات الإدارية وعدم اكتمالها، لا سيما في ما يتعلق بالمعلومات المالية.
   方案管理范围和做法方面的不一致、多种多样的监测和评价方式、预算框架的不同以及管理信息系统尤其是财务信息系统的不平衡和不完整，阻碍了数据汇总和对不同来源的信息进行三角测量。