三方机制的阿拉伯文

وعندما يكون الفصل ضرورياً، ينبغي أن تقوم بذلك آلية خارجية مشروعة ومستقلة.
如果需要裁定，则裁定应由合法和独立的第三方机制提供。
وفي هذا الصدد، فقد قبل الطرفان معالجة مسائل الأمن البحري من خلال الآلية الثلاثية.
在这方面，各方已同意通过三方机制讨论海上安全问题。
الآلية الثلاثية هي الأداة الرئيسية للاتصال والتنسيق الاستراتيجيين بين اليونيفيل والطرفين.
三方机制是联黎部队和双方之间开展战略联络和协调的主要工具。
ويثني وفد بلده على الآلية الثلاثية بين حكومة السودان والأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي.
苏丹代表团赞扬苏丹政府、联合国和非洲联盟之间的三方机制。
وواصل الطرفان استخدام آلية الفريق الثلاثي لمعالجة المسائل العسكرية والأمنية قيد المناقشة معالجة بنّاءة.
各方继续利用三方机制，以建设性方式处理讨论中的军事和安保问题。