一年四季的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجتمع مجلس الرؤساء التنفيذيين رسميا مرتين في السنة، في الربيع (بأوروبا) وفي الخريف (بنيويورك)؛ ويضطلع بأعماله عن طريق البريد الإلكتروني طيلة السنة.
   首协会每年召开两次正式会议，分别在春季(在欧洲)和秋季(在纽约)，并通过电子邮件一年四季开展工作。
2. وفيما يخص برنامج التعليم، اتخذت عدة مبادرات لتحسين الإنجاز الأكاديمي، من بينها تدريب المعلمين ودعم التعليم الصيفي وإتاحة أنشطة الاستجمام طيلة السنة.
   在教育方案领域，办事处开展了若干举措提高学术成就，包括开展教师培训、暑期学习支持和提供一年四季的娱乐活动。
3. إن القوة الدافعة الرئيسية لإنشاء تكنولوجيا أصيلة لاستخراج وإدارة المياه هي متأثرة بالحاجة إلى توفير جميع الإمدادات الموسمية للاستهلاك المنزلي واستهلاك الماشية، ولري الحقول الصغيرة.
   确立收集和管理水的可靠技术的主要动力是出于这样一种需要，即一年四季不断供水用于人畜消费并灌溉小块农田。
4. وعليه، فإن هناك حوالي 2.34 مليون شخص في الصومال ما زالوا يصنفون على أنهم يعيشون في ظروف طوارئ إنسانية، وأن حالتهم تتطلب تقديم المساعدة إنقاذاً لحياتهم طوال العام.
   因此，索马里境内仍有约234万人被列为处于人道主义紧急状况，一年四季都需要紧急援助，以挽救生命。
5. 2-1 القضاء على الجوع وضمان حصول الجميع، ولا سيما الفقراء والفئات الضعيفة، بمن فيهم الرضّع، على ما يكفيهم من الغذاء المأمون والمغذّي طوال العام بحلول عام 2030
   1 到2030年，消除饥饿，确保所有人，特别是穷人和处境弱势者，包括婴儿，一年四季都有安全、营养和充足的食物