一审法官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مجال التمثيل الدبلوماسي توجد ثلاث سفيرات إلى جانب 139 من الدبلوماسيات كما تساهم في مجال القضاء والعدالة إلى جانب انخراطها في سلك القوات المسلحة والشرطة.
   有三名女大使和139名女外交官，一审法官及副检察官中有许多女性。 妇女还加入了军队和警察部门。
2. 80- ووفر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أيضاً الأموال لتحسين أداء المحاكم، بما في ذلك عملية اختيار القضاة والتدريب الأولي لقضاة الصلح وقضاة محاكم الدرجة الأولى.
   开发署还为改善法院的职能提供了资金，其中包括选用法官的程序和对和平法官及一审法官进行初步培训等。
3. وينص قانون الإجراءات الجنائية على أن يزور رئيس قضاة المحاكم الابتدائية مرة في الشهر وموظفو الادعاء العام مرة كل ثلاثة أشهر المؤسسات القضائية لتفتيش مراكز الاحتجاز ومراقبتها.
   安道尔公国刑法规定，一审法官主席应每个月参观一次司法机构，检察官应每三个月视察和检查一次拘押场所。
4. ٢٠١- وأبلغ المقرر الخاص بتهديدات ضد أحد القضاة بعد صدور حكم من قاضي محكمة الدرجة اﻷولى في بلدية ألبانيا، في محافظة كاكيتا، بشأن حواجز عسكرية في هذه المنطقة.
   特别报告员还得知，在Caqueta省Albania镇，当地的一审法官因发出了一项判决令而受到威胁，该判决令与当地的军事关卡有关。
5. 74- وإذا لم يكن الشخص راضياً بالقرار الصادر عن المحكمة الابتدائية أو بعد لجوئه إلى مختلف جهات السلم الإداري، يمكنه عندئذ الاستئناف لدى محكمة العدل العليا، التي تقوم في هذه الحالة أيضاً مقام محكمة الخدمة المدنية.
   当事人对一审法官的裁定不服，或已经过行政机关内部各层级申诉的，可以向高等法院提出上诉。 高等法院还具有公务员法庭的职能。