يهودا والسامرة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأوضح أوفر سيلفان المتحدث باسم شرطة يهودا والسامرة )الضفة الغربية(، أن القرار اتخذ بعد أن حضر مستوطنان آخران إلى مخفر الشرطة.
朱迪亚和撒马利亚(西岸)警方发言人Opher Silvan解释说,在另有两名定居者到警察局报到之后,才作出这项决定。 - وادعى موظفون كبار من شرطة مقاطعة يهودا والسامرة )الضفة الغربية( أن القرار اتخذ نتيجة لضغوط مارسها المستوطنون المقيمون في المدينة، وقد نفى هذه التهمة المتحدث باسم الشرطة في يهودا والسامرة )الضفة الغربية(.
尤地亚和撒马利亚(西岸)的高级警官表示,作出这一决定是因为该城内定居者施加压力,但当地警方发言人对此否认。 - وادعى موظفون كبار من شرطة مقاطعة يهودا والسامرة )الضفة الغربية( أن القرار اتخذ نتيجة لضغوط مارسها المستوطنون المقيمون في المدينة، وقد نفى هذه التهمة المتحدث باسم الشرطة في يهودا والسامرة )الضفة الغربية(.
尤地亚和撒马利亚(西岸)的高级警官表示,作出这一决定是因为该城内定居者施加压力,但当地警方发言人对此否认。 - التفسير الواهي الثاني الذي لقي رواجا للصراع الطويل الأمد بين إسرائيل والفلسطينيين هو أن السبب الجذري للمسألة يكمن في ما يسمى الاحتلال والمستوطنات في يهودا والسامرة والمستوطنين أنفسهم.
人们普遍对以色列和巴勒斯坦长期冲突的第二个错误解释是，问题的根源在于所谓的占领，在于犹地亚和撒马利亚的定居点以及定居者自身。 - ووفقا لمجلس المجتمعات المحلية اليهودية في يهودا والسامرة وغزة، يتم شراء المعدات بالتنسيق الكامل مع جيش الدفاع الإسرائيلي، بما في ذلك الضابط العسكري الإقليمي في قيادة المنطقة الوسطى بجيش الدفاع الإسرائيلي.
朱迪亚、撒马利亚和加沙的犹太社区理事会表示，购买这些设备时同以色列国防军进行了充分协调，包括与以色列国防军中央指挥部区域防卫官。