يصحح的中文翻译

فلا يمكن أن يصحح عدم التوازن الحاصل في تكوين المجلس إلا بتوسيع النطاق هذا.
只有通过这类扩大才能矫正安理会结构的失衡。
وواصل القول إنه ينبغي لمجلس حقوق الإنسان أن يصحح ضعف لجنة حقوق الإنسان السابقة.
人权理事会应当纠正前人权委员会的不足之处。
ونتيجة لذلك، لم يتسن لـه أن يصحح الأخطاء التي نشأت أثناء جلسة الاستماع.
为此，他无法纠正在法院审理期间出现的不确切情况。
ومن الضروري أيضا أن يصحح الخلل والتشوهات الهيكلية التي تضخم اﻷثر السلبي للعولمة.
还必须努力纠正加剧全球化消极影响的失调和结构性失衡。
وجعل الطاقة في متناول الجميع قد يصحح هذا الوضع إلى حد كبير.
使每一个人都能够享有能源可以在很大程度上纠正这一局面。