يخصم的中文翻译

إذ يبلغ إجمالي الضريبة المفروضة على كل غالون من شراب الرام ١٣,٥٠ دوﻻر، يخصم جزء منها لصالح حكومة اﻹقليم.
标准酒精度每加仑纳税13.50美元,其中部分退还领土政府。
ولذلك فإن الفريق يستنتج بأن هذا المبلغ يجب أن يخصم من ذلك الجزء من المطالبة المتعلق بالخسائر الناجمة عن تعطل الأعمال.
因此它认为必须从索赔的经营中断损失部分中减掉这一数额。
وفضلاً عن ذلك، ينص القانونان على مبلغ يخصم من التعويض يجب أن يتحمله الطرف المضار.
此外，EDIA规定了从赔偿中扣除的数额，这一部分必须由受害方承担。
ثم يخصم 45.9 مليون دولار نظير التكاليف غير المتكررة المطلوبة خلال فترة السنتين 2010-2011.
他然后扣除了2010-2011两年期所需的一次性费用4 590万美元。
وتكون هذه الالتزامات أول ما يخصم من الاعتمادات المتعلقة بها متى وافقت عليها الجمعية العامة.
有关批款一经大会核可，这些承付款即应构成有关批款承担的第一笔费用。