يحلل的中文翻译

(ج) أن يحلل التطورات الحديثة على صعيد قضايا التجارة والمنافسة في قطاعات الخدمات؛
(c) 分析服务行业贸易和竞争问题的近期动态；
كما يحلل التحديات التي تواجهها المؤسسات والمتصلة بثغرات التقييم في صندوق الأمم المتحدة للسكان.
报告分析与人口基金评价差距有关的共同挑战。
وينبغي أيضا للأونكتاد أن يحلل البيانات الإحصائية الأساسية بشأن تدفقات التجارة الإلكترونية.
贸发会议还应分析关于电子商务流动的基本统计数据。
والمستوى 5 (عائد الاستثمار) يحلل المنجزات في مجال إحراز أهداف الإدارة.
第5级（投资利得）：分析实现维和部各项目标的成就。
117- وينبغي للأونكتاد أن يحلل جميع جوانب الاتفاقات الدولية القائمة ذات الصلة بنقل التكنولوجيا.
贸发会议应全面分析有关技术转让的现行国际协定。