يانصيب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقامت رابطة اليانصيب الوطني، بمبادرة من مركز الإعلام في مدينة بنما، بإصدار بطاقة يانصيب تذكارية تحمل شعار الذكرى السنوية الخمسين ونصاً وجيزاً بشأن الذكرى.
   在巴拿马城联合国新闻中心的倡议下，全国彩票协会发行了一张印有50周年标识和周年简要说明的纪念性彩票。
2. والحافز لتوفير المعلومات هو اﻻقتناع بأن المشاركة ستكون مفيدة ﻷن النظام سيتحول، دون ذلك، إلى يانصيب خاضع لتحكم مركزي ولن يساهم، في نهاية المطاف، في نجاح المشاريع.
   提供信息的动机是相信这样做可以带来回报，如果与之相反，该体制将变为一种中央监控方式，从长远来看项目不会取得好结果。
3. ومرة في كل سنة تُجمع كافة الهدايا الواردة مع تلك الموجودة لدى مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ويجري التصرف فيها بتنظيم يانصيب يشارك فيه جميع موظفي المنظمتين.
   每年一次，收到的所有礼物与开发署机构间采购事务处的这种礼物集中在一起，然后进行抽奖，分给两个机构的工作人员。
4. وحملة " يانصيب الجنس " موجهة إلى من هم في سن 18 إلى 30 سنة، وتهدف إلى زيادة الوعي بالأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي وأهمية استعمال الواقي الذكري.
   " 性知识抽奖 " 运动针对的对象是18-30岁的青年人，旨在提高他们对性传播感染和使用避孕套的认识。
5. (ج) الفاعليات الثقافية والتي شملت المتاحف، وصالات العرض ومعارض الصور الفوتوغرافية، والحفلات الموسيقية، والمسرحيات، والمهرجانات السينمائية، والطوابع التذكارية، والتقويمات السنوية، ومواقع الشبكة، وبطاقات يانصيب وموضوعها التصحر، ومسابقات للتصوير الفوتوغرافي والكتابة.
   (c) 文化活动，包括博物馆、画廊和摄影展览、音乐活动、戏剧、电影节、纪念邮票、日历、网站、以荒漠化为主题的彩票以及摄影和写作竞赛。