ومضات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تميزت هذه العملية حتى الآن بفترات تباطأ خلالها النشاط وإن شهدت بعض ومضات الديناميكية قبيل الأحداث ذات الشأن.
   迄今为止的进程的特点是，若干期间内活动进展缓慢，在重要事件前闪现出一些活力。
2. أجهزة الإضاءة الومضية القادرة على إنتاج طاقة خرج ضوئي تزيد على 300 جول لكل ومضة وبمعدل للومضات يزيد على 5 ومضات في الثانية؛
   每次闪光的发光能量超过300 焦耳，闪光频率超过每秒5次的频闪照明系统；
3. في خضم الأحداث العاصفة التي تشهدها المنطقة العربية والحافلة بالمتغيرات والمخاطر الكبرى تبزغ بعض ومضات أمل واعدة بتحقيق الاستقرار السياسي.
   在阿拉伯区域充满重大的变化和危险的暴风骤雨中，还有几线实现政治稳定的希望曙光。
4. عندما كنتُ في سن السابعة أنني فقط أرى ومضات (بن).
   从我7岁起，我只看到班的片断 Since I was seven I'd only seen flashes of Ben.
5. وكانت هناك ومضات من الأفكار والمواضيع العملية في هذين المجالين، لا سيما في إطار التركيز المتكرر باستمرار على التعليم.
   值得注意的是，在反复提到的教育主题的讨论中，就上述两个领域隐约提出了若干实际构想和主题。