وكالة الفضاء الإيطالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما انتهت وكالة الفضاء الإيطالية من استحداث نظام معلومات جغرافية خاص بالمرّيخ، كما استُحدث نظام المعلومات الخاص بعلوم جيولوجيا الكواكب (PAGIS) لدراسة سطوح الكواكب الأخرى.
   意大利空间局还完成了火星地理信息系统的开发工作，以及针对其他星球表面的行星地理科学信息系统的开发工作。
2. تقوم وكالة الفضاء الإيطالية بتشجيع وتمويل منح دراسية خاصة بالتعليم العالي لتمكين طلبة إيطاليين وأجانب من الالتحاق بدورات دراسية في مجال الفضاء الجوي.
   意大利空间局推动开设高等教育课程并为此提供奖学金，目的是让意大利的学生和外国的学生都能有机会从事航空航天研究。
3. وشاركت وكالة الفضاء الإيطالية والإيسا في رعاية ذلك الحدث الدولي الذي حضره 130 مشاركا من 50 بلدا، خاصة من البلدان النامية.
   来自50个特别是发展中国家的130名与会者出席了此次国际活动，该活动由意大利航天局和欧洲空间局（欧空局）共同赞助。
4. وفي إطار الاتفاق المبرم بين حكومتي إيطاليا وكينيا بشأن مشروع سان ماركو في ماليندي، كينيا، تدعم وكالة الفضاء الإيطالية التعليم التقني والتدريب المهني للطلبة الكينيين.
   在意大利与肯尼亚有关肯尼亚马林迪圣马可项目的政府间协议框架内，意大利空间局支持为肯尼亚学生提供技术教育和职业培训。
5. وبغية دراسة تطوّر مركبة الإطلاق Vega، تقوم وكالة الفضاء الإيطالية بدعم مشروع Lyra على الصعيد الوطني.
   为了研究Vega发射器的演变情况，意大利空间局在全国范围内支持 " 天琴座 " （Lyra）运载火箭项目。