وكالات ائتمانات التصدير的中文翻译

وتنفذ جميع وكالات ائتمانات التصدير بعض العمليات نيابة عن حكوماتها وبدعمها وتحت مراقبتها.
所有出口信贷机构均代表政府、在政府支助和控制下从事某些交易。
وأضاف أن دين وكالات ائتمانات التصدير يشكل أكبر جزء من ديون البلدان النامية.
与出口信贷机构相关的债务成为发展中国家债务中最大的组成部分。
غير أن الحكومات نادرا ما تمارس العناية الواجبة بشأن الإجراءات التي تتخذها وكالات ائتمانات التصدير الوطنية التابعة لها.
然而，政府很少对本国出口信贷机构的行动采取尽责措施。
أدت الأنشطة التي تدعمها وكالات ائتمانات التصدير أيضاً إلى ظهور شواغل أخرى بشأن انعدام الشفافية والمساءلة.
出口信贷机构所支助的活动引起了对缺乏透明度和问责制的关切。
وطلب البعض من وكالات ائتمانات التصدير هذه أيضاً أمام اللجنة بالتعويض عن الخسائر ذاتها في فئات أخرى من المطالبات.
其中有些出口商还就同一损失在其他类别索赔中向委员会索赔。