وقت فراغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تكون مشاهدة برامج التلفزيون فرصة أخرى للتسلية، بيد أن هذا يتعلق بقليل من الاحتمالات الحقيقية بتوفر وقت فراغ للمرأة لممارسة الأنشطة الترويحية.
   看电视也可能是另一种娱乐方式，但妇女们很少有闲暇时间参加娱乐活动。
2. والهدف الرئيسي من هذه اﻷنشطة هو ملء وقت فراغ اﻷطفال في البيئة المحمية للمدرسة بعيداً عن الشارع ومغرياته.
   这些活动的主要目的是，使孩子在受学校保护的环境下有事可做，远远避开街头及其各种引诱。
3. ويقول مسح القوى العاملة أن 28 في المائة من النساء و31 في المائة من الرجال يعملون ولكن لديهم وقت فراغ ويفضلون العمل لساعات أخرى().
   劳动力调查报告指出，28%的妇女和31.7%的男性有工作，但是愿意工作更长时间。
4. توفير أنشطة وبرامج ذات طابع اجتماعي ثقافي ترفيهي لاستثمار وقت فراغ الأعضاء الصم ولإضفاء جو من التسلية والمرح وكسر الروتين والملل؛
   开展各种社会、文化、娱乐活动和方案让失聪成员度过业余时间，形成一种轻松愉快的氛围打破单调和沉闷；
5. ونظمت العديد من الأحداث الإقليمية في إطار مشروع " وقت فراغ من أجل الأسرة " في ربيع 2002.
   它们于2002年春季在 " 家庭的休息时间 " 项目框架内举办了几次地区性的活动。