وظيفة ممولة من الميزانية العادية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 133- ومن بين الملاك الوظيفي للأونكتاد البالغ مجموعه 510 وظائف، توجد 400 وظيفة ممولة من الميزانية العادية و110 وظائف ممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية.
   贸发会议总计有510名员工，包括400个经常预算职位和110个由预算外资源提供资金的员工。
2. ولاحظ أن كل فريق للدعم القطري يتألف في المتوسط من 12 وظيفة ممولة من الميزانية العادية وأن ذلك يبدو عددا كافيا لتقديم المساعدة التقنية في المجالات ذات الأولوية.
   该国代表团指出，每个国家技术服务组平均有12个预算员额，人数似乎足以提供优先领域的技术援助。
3. وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه بإضافة الوظيفتين الجديدتين، سيضم المكتب ما مجموعه 384 وظيفة ممولة من الميزانية العادية ومن الموارد الخارجة عن الميزانية خلال فترة السنتين 2008-2009.
   咨询委员会指出，增设两个新员额后，2008-2009两年期期间该办事处共将拥有384个经常预算员额和预算外员额。
4. وبذلك يبلغ مجموع الملاك المأذون به 328 وظيفة (ويشمل ذلك 27 وظيفة ممولة من الميزانية العادية و 19 من الصندوق الاستئماني للتبرعات من أجل المساعدة في إزالة الألغام).
   在此基础上，该处现共有核定员额328个（包括由经常预算提供经费的27个员额和由协助排雷行动自愿信托基金提供经费的19个员额）。
5. وبالإضافة إلى ذلك، يُقترح تحويل وظيفة مؤقتة لموظف لشؤون الإصلاحيات (وظيفة وطنية من الفئة الفنية) ممولة في إطار المساعدة المؤقتة العامة إلى وظيفة ممولة من الميزانية العادية بسبب الطابع المستمر للمهام المرتبطة بهذه الوظيفة.
   此外，拟议将一般临时助理人员项下供资的1个惩戒干事临时职位(本国专业干事)改划为经常员额，因为相关的职能具有连续性。