وضع مالي的中文翻译

وحثّت على اتخاذ إجراءات من قبل مجموعة المانحين للمساعدة في جعل المعهد في وضع مالي يمكنّه من الاستمرار في البقاء.
她又促请捐助者采取行动协助研训所在财务上能够生存。
بيساو ليست في وضع مالي يسمح لها بتنظيم انتخابات برلمانية كما كان مقررا.
全国选举委员会主席确认，几内亚比绍在财政上无力如期举办议会选举。
وكنتيجة لاستمرار الإدارة المالية الصارمة والحذرة، تم تحقيق وضع مالي إيجابي خلال عام 2008.
由于继续实行有力、审慎的财政管理，2008年的财政状况是良好的。
وإذا أريد لها أن تؤدي دوراً قوياً فإنها يجب أن تقوم على وضع مالي أكثر استقراراً.
如果联合国要发挥强有力的作用，就必须使它具备更稳定的财政基础。
٤٣-٢ المصارف التي تشارك في أنشطة متماثلة وتكون في وضع مالي متشابه تخضع للوائح وأوامر متماثلة.
2 从事同类活动并处于相似财务状况的银行应受同类规则和指令的制约。