وسط البلد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستصدر مبادئ توجيهية جديدة تتصل بدعم ورصد منطقتي وسط البلد وشماله الغربي، ورصد التدريب في الجنوب
   今后将印发与在该国中部和西北部提供支助和指导以及在南部进行监测和培训有关的新的准则
2. وثمة تقارير تفيد بعمليات مطاردة واسعة للتاميل في وسط البلد وفي عاصمته، كما تكشف عن ظهور حالات من الاختفاء القسري تتسم بالخطورة(8).
   据报道，在该国中南和首都都曾大规模搜捕泰米尔人，并且发生了很多严重的被迫失踪事件。 8
3. وأدت الخلافات بين المجموعات السياسية المختلفة في وسط البلد إلى استغلال سكان دارفور الذين استخدموا كمطية للمتطلعين إلى الاستيلاء على السلطة.
   处于中心地位的各政治团体存在不和，导致达尔富尔人民被利用，使其成为觊觎权位者的垫脚石。
4. ولم تستأنف سلطات الدولة في معظم الأحيان مهامها بعد الأزمة الأخيرة، وعلى وجه التحديد، ما زال وسط البلد يفتقر إلى قوات الدرك والشرطة والقضاة.
   在最新危机爆发之后，国家当局大多尚未恢复职能，该国内地仍然没有宪兵、警察和治安官。
5. وستجري قريباً العملية المقبلة لإلحاق 250 رجلاً وامرأة، كما سينفذ في فترة قصيرة برنامج مماثل يستهدف مجال قطاع المزارع في وسط البلد كذلك.
   不久将吸纳下一批250名男警和女警，很快将制订以斯里兰卡中部的产业部门为目标的类似计划。