وحدة تعبئة الموارد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف تقدِّم وحدة تعبئة الموارد أيضاً قاعدة معارف داخل المنظمة من أجل استعلامات الجهات المانحة وتحليل فرص واتجاهات تمويل التنمية الحضرية العالمية.
   资源筹措股还将为捐助方情报和全球城市发展供资机会和趋势分析提供一个内部知识库。
2. 15-22 وستعتمد وحدة تعبئة الموارد إستراتيجية ونهجا متسقا في مجال جمع الأموال، بما يتمشى مع الأولويات المحددة في الخطة الإستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل.
   22 资源调动股将按照中期战略和体制计划所确定的优先事项，对筹资工作采取战略统筹方针。
3. 29- وبحث الفريق مشورة رئيس وحدة تعبئة الموارد بالمفوضية، فيما يخص أهمية استخدام مواد ترويجية جذابة في أغراض جمع الأموال.
   咨询小组审议了人权高专办资源调动股股长关于为筹资目的使用有吸引力的宣传材料的意义提出的咨询意见。
4. وينبغي أن تنسق وحدة تعبئة الموارد كل طرق الوصول إلى الجهات المانحة في القطاع الخاص، وتيسر إقامة إتصالات معها وتقدم المعلومات الداعمة الضرورية.
   资源调集处应协调与潜在私营部门捐助者的所有接触,为接触过程创造方便条件并提供必要的信息支持。
5. ويجري الموظفون اتصالاً مباشراً مع نظرائهم في أوساط المانحين لتعبئة الموارد، وتنسق وحدة تعبئة الموارد المقترحات المقدمة، وتختار المشاريع حسب الأولويات المحددة.
   专业工作人员直接与捐助方同行联系筹集资源，但资源调动股协调收到的提议，项目根据既定优先顺序选择。