وحدة الشباب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يستند التقرير إلى المعلومات الأخرى المتعلقة بالسياسات والبرامج الخاصة بالشباب التي جمعتها وحدة الشباب في شعبة السياسة الاجتماعية والتنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الفترة 1999-2001.
   编写本报告时还使用了经济和社会事务部社会政策和发展司青年股1999-2001年就青年政策和方案搜集的资料。
2. كما اعتقلت قوات الاحتلال الإسرائيلية محمد عثمان، منسّق وحدة الشباب في الحملة الشعبية لمقاومة الجدار والاستيطان وعددا من الناشطين غير العنيفين الآخرين.
   以色列占领军还拘留了反对隔离墙和定居点抗议运动的青年活动协调人Mohammed Othman以及另一些非暴力活动分子。
3. ولذلك ينبغي إعادة تنظيم وحدة الشباب التابعة لشعبة السياسات والتنمية الاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة، نظرا إلى أنها تضطلع بدور رئيسي في تنفيذ استراتيجية داكار لتمكين الشباب.
   为此应改组联合国秘书处社会政策和发展司的青年股，因为它在执行《加强青年行动能力的达喀尔战略》方面具有关键作用。
4. عمل الاتحاد، بوصفه إحدى منظمات الشباب الكبرى في العالم، بشكل وثيق مع مختلف وكالات الأمم المتحدة بشأن قضايا الشباب خاصة مع وحدة الشباب في الأمانة العامة للأمم المتحدة.
   作为世界上最大的青年组织之一，联盟同联合国各机构就青年问题进行了密切的合作，尤其是同联合国秘书处青年股合作。
5. ونوصي بتعزيز وحدة الشباب في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة والوحدات المناظرة لها في الصناديق والبرامج والوكاﻻت المتخصصة اﻷخرى، وبتزويد هذه الوحدات بمزيد من الموارد والموظفين، وﻻ سيما من الشباب.
   我们建议加强联合国秘书处的青年股及其他基金、方案和专门机构的对应单位,并向它们提供更多的资源和更多的工作人员尤其是年轻人。