وجدة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقامت شركة الطيران الهندية، بناء على طلب وزارة الخارجية الهندية، بتنظيم ٦٤٥ رحلة جوية، إلى عمان أساسا، ولكن أيضا إلى دبي والظهران وجدة والرياض، حيث أعادت ما يزيد على ٠٠٠ ٤١١ شخص إلى وطنهم.
应印度外交部的请求,印度航空飞行546航次,主要是飞往阿曼,其次是迪拜、达赫兰、吉达和利雅得,遣返114 000多人。 - وقامت شركة الطيران الهندية، بناء على طلب وزارة الخارجية الهندية، بتنظيم ٦٤٥ رحلة جوية، إلى عمان أساساً، ولكن أيضا إلى دبي والظهران وجدة والرياض، حيث أعادت ما يزيد على ٠٠٠ ٤١١ شخص إلى وطنهم.
应印度外交部的请求，印度航空飞行546航次，主要是飞往阿曼，其次是迪拜、达赫兰、吉达和利雅得，遣返114,000多人。 - وبناء على ذلك، جرت عملية التفتيش في الشارقة وجدة على الرحلات الجوية المغادرة والعائدة، في كلتا مرحلتي هذه العملية، بمشاركة من مسؤولين تابعين للأمم المتحدة، بالإضافة إلى سلطات الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية، على التوالي.
据此，在营运的两个阶段，阿拉伯联合酋长国和沙特阿拉伯当局在联合国官员参与下，分别在沙迦和吉达对往返飞机进行了检查。 - ولذلك، جرى في الشارقة وجدة تفتيش الطائرات في رحلات الذهاب والعودة، بمرحلتي التشغيل كلتيهما، وذلك باشتراك موظفي الأمم المتحدة، فضلا عن سلطات الإمارات العربية المتحدة وسلطات المملكة العربية السعودية.
因此，在两个营运阶段，沙迦和吉达两地均对始发和返回的航班进行了检查，联合国官员以及阿拉伯联合酋长国和沙特阿拉伯当局都分别参加了这些检查。 - عقدت اللجنة اجتماعات للتوعية على الصعيد الإقليمي في سانتياغو دي شيلي (أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي)، وفي هلسنكي (أوروبا)، وأديس أبابا (أفريقيا)، وجدة بالمملكة العربية السعودية (المنطقة العربية)، وفي جاكرتا (آسيا).
委员会在圣地亚哥(拉丁美洲和加勒比)、赫尔辛基(欧洲)、亚的斯亚贝巴(非洲)、沙特阿拉伯吉达(阿拉伯区域)和雅加达(亚洲)举行了区域外联会议。