وثيقة السفر的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال إصدار جوازات السفر الوطنية عرضة للغش والفساد، وهو ما يقوض سلامة وثيقة السفر الوطنية.
此外,国家护照的制作继续充斥着欺诈和腐败,损害了国 家旅行证件的诚信。 - التحقق، بالقراءة الدقيقة، من وجهة ومحطات السفر المذكورة في وثيقة السفر ومن أن المسافر مدرك تماما لتلك المعلومات.
核查时要仔细查阅旅行证件中所示旅行路线,并留意旅客是否充分了解此种资料。 - 1-4 يقدم طلب الحصول على وثيقة السفر كتابة، ويجب أن يكون مشفوعا بالرسوم الواجبة، على نحو يعلنه المسجل المدني.
4 申请旅行证件须提交书面申请书,同时须适当缴费,缴费方式将由民事登记处宣布。 - الاسم (بالعربية والإنكليزية)، تاريخ الميلاد، محل الميلاد، الجنسية، أسماء الشهرة، اللقب، محل الإقامة، رقم جواز أو وثيقة السفر
姓名(阿拉伯语和英语)、出生日期、出生地、国籍、化名、住所、护照文件或旅行文件 - أما وثيقة السفر التي تسلمها مخافر الشرطة الواقعة قرب مكان إقامة مقدم الطلب، فإن مدة صلاحيتها لا تتعدى سنتين، ولا يمكن تمديدها إلا مرة واحدة.
旅行证由申请人居住地的警察分局发放,有效期为两年,只可延长一次。