هيبة的中文翻译

وفضلاً عن ذلك، فإنه يقوض هيبة المؤسسات، ويثبط همة الأشخاص الذين يدينونه ويعزز النشاط الإجرامي.
此外，这个问题的存在损害机构的声誉，阻拦告发者，鼓励犯罪活动。
ويؤدي هذا إلى اندثار هيبة السياسة والديمقراطية وتقليل قيمتيهما، وخاصة في أمريكا اللاتينية.
这种情况造成了政治和民主缺乏信誉和贬值的现象，在拉丁美洲尤其如此。
وعملت هيبة مصطفى، السكرتيرة الأولى بالبعثة الدائمة لمصر، مقررة لها.
报告员是埃及常驻代表团一等秘书赫巴·穆斯塔法(Heba Mostafa)。
وهذا العمل يتسم بأهمية استثنائية، لأنه يكسب المنظمة بأسرها هيبة سياسية وأخلاقية.
这项工作有格外重要的意义，它为整个组织增添了不容置疑的政治和道义权威。
إن صون السلم والأمن الدوليين ليس مسألة هيبة سياسية ودبلوماسية؛ بل هو مسؤولية جسيمة.
维护国际和平与安全不是一个政治和外交声誉的问题，而是一项重大责任。