هونان的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فعلى سبيل المثال، كان الاتحاد النسائي لعموم الصين وراء اعتماد تعديلات على بروتوكولات الانتخابات المحلية في مقاطعة هونان تنص على وجوب أن تكون هناك مرشحات من النساء في انتخابات القرى وعلى وجوب مشاركة النساء في لجان القرى، وهو ما استفادت منه 500 27 امرأة.
例如，中华全国妇女联合会修订了湖南省的地方选举程序书，要求村级选举必须包括女候选人，并且妇女必须参与村委员会的管理，这造福了27 500名妇女。 - ونظمت حكومة مقاطعة هونان الصينية منتدى هوايهوا الدولي للأرز المهجن والأمن الغذائي العالمي الذي حضره مشاركون من 22 بلدا، بينما نظم المجلس الهندي للبحوث الزراعية ندوة دولية عن " الأرز من الثورة الخضراء إلى الثورة الجينية " .
中国湖南省政府组织了怀化水稻杂交和世界粮食安全国际论坛，与会者来自22个国家，印度农业研究理事会组织了关于 " 稻米由绿色革命到基因革命 " 的国际专题研讨会。 - لقد أرسلت منظمات ومؤسسات مثل مؤسسة كاريتاس السويسرية، وجامعة سافيك (بوسطن، ماساتشوسيتس، الولايات المتحدة الأمريكية)، وجامعة واشنطن (سياتل، الولايات المتحدة الأمريكية)، وجامعة هونان (جمهورية كوريا)، عددا من طلابها لقضاء بعض الوقت في المحمية البيولوجية التابع للمنظمة.
国际明爱机构瑞士分部、萨福克大学(波士顿，马萨诸塞州，美利坚合众国)、华盛顿大学(西雅图，华盛顿州，美利坚合众国)和Honan大学(大韩民国)等组织和机构已派学生访问过Tarumitra生物储备区。 - وفيما يتعلق بطلب الاستئناف الذي قدمته والدة شي تاو بالنيابة عنه إلى المحكمة العليا، فقد توصلت هذه المحكمة، بعد إجراء تحقيق، وعملاً بقواعد محاكمات الاستئناف، إلى أن رسالة الاستئناف ينبغي أن تُحال إلى المحكمة العليا لإقليم هونان التي أعادت النظر في القضية وحكمت بأن طلب الاستئناف لا يستند إلى أساس موضوعي وبالتالي لم تفتح ملف القضية.
关于师涛之母代其向最高法院提出申诉一事，经查，最高法院根据有关申诉处理规定，已将该申诉信转至湖南省高级法院处理。 湖南省高级法院经过审查，认为申诉理由不能成立，未予立案。