هدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولكن المكاتب القطرية تجد صعوبة في بعض الأحيان في تبني القضايا وإسداء المشورة في مجال السياسات أو توجيه هدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية لمساندة قضايا حساسة.
   但国家办事处有时很难提供宣传、政策咨询或者直接的核心预算资源调拨目标资金以支持敏感问题。
2. التدابير المقترحة لإعادة حساب مخصصات البند 1 من هدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية لكي تعكس التغيرات في بيانات الدخل القومي الإجمالي والسكان خلال فترة البرمجة لمدة أربع سنوات
   重新计算TRAC 1指定用途捐款以便反映方案拟订四年期间国民总收入和人口 数据变化的安排的建议
3. كما ينبغي لها أن تسعى إلى الحصول على حصة أكبر من الأموال الموزعة في إطار هدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (اليونديب).
   它应进一步谋求取得更大份额的联合国开发计划署（开发计划署）核心预算资源调拨目标（TRAC）资金。
4. أثر منهجيات توزيع هدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية 1 (TRAC) البديلة التي تمت مناقشتها في الفقرات من 7 إلى 20 على أساس بيانات الدخل القومي الإجمالي للفرد والسكان لعام 2001
   表1 根据2001年人均国民总收入和人口数据，在第7至20段中讨论的TRAC 1资源分配备选方法所产生的影响
5. وأعرب أحد الوفد عن رأيه بأن إطار توزيع هدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية 1-1-2 وعلاقته بهدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية 1-1-1 بحاجة إلى مزيد من التقييم.
   一个代表团认为，需要进一步评价核心预算资源调拨目标 1.1.2的分配框架及其同核心预算资源调拨目标 1.1.1的关系。