هاتي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وواصلت الأمم المتحدة تقديم الدعم إلى عملية الحوار بين هايتي والجمهورية الدومينيكية، وذلك بإسداء المشورة لحكومة هاتي فيما يتعلق بالمسائل المطروحة على طاولة النقاش بين البلدين، بما في ذلك إدارة الحدود، وسياسات الهجرة، والتجارة، وحماية البيئة.
联合国继续支持海地和多米尼加共和国之间的两国对话进程，为此就边境管理、移徙政策、贸易和环境保护等两国提出的问题向海地政府提供咨询意见。 - وتلقت الدائرة شهادة في قضية المدعي العام ضد هاتي جي كيمانا ونيزيمانا كما عقدت جلستين تمهيديتين في قضيتي المدعي ضد بيكيندي والمدعي العام ضد زيجارنيرازو.
分庭在检察官诉Hategekimana和Nizeyimana案中录取一项证言，在检察官诉Bikindi案和检察官诉Zigiranyirazo案中举行两次初次出庭。 - وأنا لا أوافق على هذه الملاحظة الصائبة فحسب، بل إنني مقتنع أيضا بأن أضيف عليها قولي إن التحدي الجسيم للعملية الديمقراطية على الصعيد العالمي يستمد جذوره من تقسيم الأدوار وجداول الأعمال بين الجمعية العامة ومجلس الأمن، وتشابك العلاقات بين هاتي الهيئتين.
我不仅同意这一观点，而且还要补充说，在全球一级对民主进程的严重挑战主要根植于大会和安全理事会之间的作用和议程的划分，以及这两个机构之间的相互关系。