نيباد的中文翻译

ولا يمكن تحقيق أهداف نيباد ما لم نضمن تدفق موارد كافية لأفريقيا.
只有保证向非洲提供足够的资源，才能实现非洲发展新伙伴关系的各项目标。
وتمثل آلية نيباد لاستعراض الأقران، على وجه الخصوص، أداة إبداعية فعالة لتعزيز الديمقراطية.
特别是，新伙伴关系的同行审议机制是促进民主的一个创新和有效的工具。
وأولت مبادرة نيباد اهتمامها كذلك بالأفارقة في دول المهجر، في إطار عمليات مبادرة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا.
非洲发展新伙伴关系（新伙伴关系）也体现了对非洲侨民的关注。
وأشارت الوفود ببالغ التقدير إلى مسألة دمج نيباد في هياكل وعمليات الاتحاد الأفريقي.
各代表团深为赞赏地注意到新伙伴关系已经被纳入非洲联盟的架构和进程。
أثرت الأزمة المالية والاقتصادية العالمية في تنفيذ وتحقيق أولويات نيباد بطرق متعددة.
全球金融和经济危机通过以下途径影响了新伙伴关系优先事项的执行和实现。