نهر ميكونغ的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقدمت اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ الدعم التقني الى لجنة نهر ميكونغ في ميداني الموارد المائية والمعدنية وفي مجال التطبيقات الفضائية، وشاركت في دوراتها واجتماعات المانحين التي عقدتها.
亚太经社会在水和矿物资源以及空间利用领域向嵋公河委员会提供了技术支助,并参加他们的会议和捐助者会议。 - كما أن برنامج نهر ميكونغ مبادرة إنمائية كبرى تشارك فيها تايلند وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية والصين وكمبوديا وميانمار وفييت نام، بدعم من مصرف التنمية الآسيوي في إطار تشجيع الاستثمار.
湄公河方案这一主要发展行动包括有柬埔寨、中国、老挝、缅甸、泰国和越南，由亚洲开发银行资助作为投资促进的一部分。 - وفي البلدان النامية، تمثل لجنة نهر ميكونغ آلية قديمة العهد للتعاون والتنسيق فيما بين الدول المشاطئة، ولكن عدم وجود كيانات مشاطئة رئيسية أعلى المجرى يحد من فعالية هذه الآلية.
在发展中国家，湄公河委员会是沿岸国开展合作与协调的一种长期机制，但由于缺乏重要的上游沿岸国，限制了该组织的效能。 - كما شرعت لجنة الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في مبادرة بشأن مياه الشرب والمرافق الصحية في المدن الصغيرة لصالح منطقة بحيرة فكتوريا في شرق أفريقيا، وجار إعداد خطط مشابهة لصالح بلدان حول دلتا نهر ميكونغ .
人居署还为东部非洲维多利亚湖地区发起了一项小城镇饮水和卫生倡议，类似的计划正在为湄公河三角洲周围的国家策划之中。 - وعلى الصعيد دون الإقليمي، اقترح البرنامج إطار العمل المعنون " الاتجار بالأطفال لتشغيلهم الاستغلالي في منطقة نهر ميكونغ الفرعي " ، في اجتماع استشاري عقد في بانكوك.
在分区域一级，消灭童工国际方案在曼谷举行的一次协商会中提出了反对 " 在湄公河分区域贩卖儿童进行劳力剥削 " 的《行动纲领》。