نقل الدم的中文翻译

(د) تطوير خدمات نقل الدم من خلال تحديث نظام العمل وتدريب الملاكات العاملة فيه وتأهيلها؛
通过操作系统的现代化和培训工作人员及提高其档次完善输血服务；
فعلى سبيل المثال، ما فتـئ الصليب الأحمر الأوغندي يروج لسلامة عمليات نقل الدم في شراكة مع دائرة نقل الدم.
例如，乌干达红十字会已与输血服务部合作促进血液的安全。
ويؤدي نقل الدم الملوث بفيروس نقص المناعة البشرية إلى العدوى بالفيروس في السواد الأعظم من الحالات.
在绝大多数情况下，受艾滋病毒感染血液的传输，传播了艾滋病毒。
`2` تعزيز سلامة أنشطة نقل الدم في جميع مستشفيات المقاطعات وفي الوحدات الصحية التي تخدم خدمات نقل الدم؛
二）在提供输血服务的各省级医院和医疗机构中强化输血业务安全；
ويقوم المركز الوطني للثلاسيميا بعمليات نقل الدم وخدمات التشخيص والمعالجة للأطفال المصابين بمرض الثلاسيميا.
国家地中海贫血症中心为患地中海贫血症的儿童提供输血、诊断及治疗设施。