نقص الغذاء的中文翻译

كما تدهورت الصحة تدهوراً شديداً بسبب نقص الغذاء المناسب والمياه النقية.
另外，由于缺乏足够的食物和清洁饮水，也对犯人健康造成严重损害。
حيث أثر نقص الغذاء والمياه والأدوية بشكل خطير على الأطفال حديثي الولادة والأمهات الحوامل.
食物、水和药品的获取受到限制，严重影响到新生婴儿和孕妇。
وتسبب هذا الوضع في أزمة إنسانية نتيجة نقص الغذاء ووسائل النقل والاتصال.
由于缺乏粮食以及交通和通讯的阻断，这种情况造成了人道主义危机。
وأثناء تغيّبهن، فإنهن ﻻ يستطعن العمل في مزارعهن، مما ينجم عنه نقص الغذاء للعائلة.
妇女因参加这种劳动不能在自己的田地上工作，因而造成家庭食物短缺。
وينبغي أن تستهدف التحضيرات للشتاء مساعدة الأفغان المعوزين على التعامل مع نقص الغذاء والبرد القارص.
准备过冬应以帮助有需要的阿富汗人应对粮食短缺和寒冷天气为目标。