نظام محاسبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذلك يمكنها أيضاً من العمل معاً لكي يكون لديها نظام محاسبي أكثر شفافية بحلول عام 2010.
   因此，这也使它们能够一道努力在2010年之前建立一种更有透明度的会计体系。
2. وستتوقف إمكانية إعداد نظام محاسبي وطني لليد العاملة في مجال السياحة على مدى توافر الإحصاءات الوطنية المناسبة ووجود طلب من جانب المستعملين.
   发展国家旅游劳工会计制度将取决于提供适当国家统计和用户需求存在的情况。
3. وهذا المجلس مسؤول أيضا عن رسم خريطة طريق نحو انتقال الحكومة من نظام محاسبي يقوم على النقد إلى نظام محاسبي يوم على الاستحقاق.
   该委员会还负责起草政府会计系统从现金收付制到权责发生制转变的路线图。
4. وهذا المجلس مسؤول أيضا عن رسم خريطة طريق نحو انتقال الحكومة من نظام محاسبي يقوم على النقد إلى نظام محاسبي يوم على الاستحقاق.
   该委员会还负责起草政府会计系统从现金收付制到权责发生制转变的路线图。
5. ويجري النظر في وضع نظام محاسبي محوسب؛ وتم اﻹبﻻغ عن اﻹجراءات المتخذة في هذا الصدد إلى لجنة المؤتمرات واللجنة اﻻستشارية والجمعية العامة.
   正在考虑发展电脑化的会计系统;已向会议委员会、行预咨委会和大会报告采取的行动。