نظام المعلومات الإحصائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إلا أن اللجنة قلقة إزاء تبعية نظام المعلومات الإحصائية المتعلقة بالأطفال والمراهقين لوزارة الأسرة والمراهقة والطفولة أنه لا يشكل جزءاً من النظام الإحصائي الوطني.
   但委员会关切的是，儿童和青少年统计信息制度附属于家庭、青少年和儿童部，不是国家统计制度的一部分。
2. تم استعراض المؤشرات المدرجة في قاعدة بيانات نظام المعلومات الإحصائية في الإسكوا من حيث جدواها، وأُعيد تنظيم قاعدة البيانات، وبدأ تشغيل النسخة الجديدة منها.
   对西亚经社会统计信息系统数据库中所列指标的可行性进行了审查，对数据库进行了改组，新版数据库已经运作。
3. وأكد المحفل الرفيع المستوى أن حسابات الاقتصاد الكلي تقع في صُلب نظام المعلومات الإحصائية الاقتصادية وبأنها تقدم أساسا سليما لإبراز التطورات الاقتصادية المترابطة بطبيعتها على الصعيد العالمي.
   高级别论坛确认，宏观经济账户是经济统计信息系统的核心，它们为阐述全球相互关联的经济发展提供了可靠依据。
4. (ح) إنتاج صيغة جديدة من نظام المعلومات الإحصائية عن الجريمة، تتضمن إحصاءات مفصلة حسب الطلب تتعلق بالجريمة للفترة 1986-2007، بالاستناد إلى بيانات رسمية.
   (h) 推出新版犯罪问题统计信息系统，其中包括以官方数据为基础专为该系统提供的1986-2007年期间的犯罪统计数字。
5. نظام مؤشرات الجنسيات والشعوب (خورخي كوندور، نظام المعلومات الإحصائية لجنسيات إكوادور وشعوبها)
   Sistema de indicadores de las nacionalidades y pueblos(Jorge Condor，厄瓜多尔民族和人民统计信息系统)