نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التوسع في الأنشطة التي يجري الاضطلاع بها حاليا في مجالات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن لتشمل جميع المناطق المتضررة من جيش الرب للمقاومة
   扩大解除武装、复员、遣返、重新安置和重返社会方案的当前活动，以涵盖所有受上帝抵抗军影响的地区
2. وشارك اثنان وعشرون عنصراً من جيش الرب للمقاومة في برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن الذي تضطلع به البعثة بعد قيام جيش الرب للمقاومة بإطلاق سراح مجموعتين من المعالين.
   在释放了两组上帝抵抗军家属之后，有22个上帝抵抗军人员参加了联刚稳定团的复员遣返方案。
3. إجراء 50 استقصاء ميدانيا باللغات المحلية لتوعية وإعداد مجموعات المقاتلين الأجانب المشمولين بعملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن
   以当地语言进行50次实地调查，以使外国战斗人员提高认识并作好准备参加解除武装、复员、遣返、重新安置和重返社会方案
4. كما ينوي الفريق إعطاء اهتمام أكبر لمسائل نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن التي تظل قائمة كجزء من الجدول الزمني لعمله.
   工作组还准备进一步注意解除武装、复员、重返社会、重新安置或遣返的问题，这些已列入工作组行动时间表的问题尚待审议。
5. (د) تقديم الدعم إلى عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج أو نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن بقيادة السلطات الانتقالية وبتنسيق من مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام؛
   (d) 由过渡当局领导和中非建和办协调的解除武装、复员和重返社会或解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置进程；