نروج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي سبيل استئصال هذا الفقر وآثاره المدمرة، يجب علينا أن نروج لسياسة انفتاح وشراكة عالمية جديدة لمساعدة الأطفال إن الأطفال متلهفون لتغيير العالم.
   为了消除这种贫困及其毁灭性影响，我们必须提倡开放的政策和新的全球伙伴关系，以帮助儿童。 儿童急于改变世界。
2. ويجب أن تستهدف الإصلاحات التي نروج لها معالجة المشاكل الرئيسية للتنمية والأمن وحقوق الإنسان بصورة فعالة. وسيكون هذا هو مقياس تحديد نوع الهياكل والمؤسسات التي نحتاجها.
   我们所推动的改革的目的，必须是有效地解决发展、安全和人权的重大问题之间是确定我们所需要的结构和机构的样板。
3. وعلى كل، فإن المبدأ الديمقراطي، الذي نروج له جميعا، يستوجب أن يكون للدول الأعضاء صوت مسموع وأن تعطى المعلومات قبل أن يطلب منها التعهد بالتزامات تنطوي على مخاطر.
   归根结底，根据我们所有人都表示赞成的民主原则，在要求会员国承诺承担风险之前应听取它们意见和使它们了解情况。
4. ونحن لذلك نروج لأداة التفتيش المفاجئ وتحقيقا لتلك الغاية اتفقنا على خطة عمل للاتحاد الأوروبي، عرضناها على الدول الأطراف في نهاية عام 2004.
   因此，我们现在正在促进质疑视察手段，为此目的，我们已经达成一项欧盟行动计划，并且已经在2004年年底向各缔约国作了介绍。
5. ونحن مصممون على النهوض بدور الفرانكفونية في هذه الميادين، ونلتزم بالتوافق مع شركائنا في التنمية، بأن نروج سياسات التعليم للجميع، القائمة على أساس قيم الإنصاف والتضامن والتسامح.
   我们决心加强法语国家组织在这一领域中的作用，我们承诺与发展伙伴配合，促进执行以平等、团结和容忍为基础的普及教育政策。