نحو كلي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي هذه الظروف، تبقى الأمم المتحدة أفضل وسيلة لمعالجة هذه القضايا على نحو كلي غير مجزأ ومتكامل.
在这种情况下，联合国仍然是从一个整体的角度、不个案化和以综合手段来处理这些问题的最佳机制。 - كما طُلب من إدارة الشؤون الاقتصادية والأونكتاد أن يقدما، من خلال تقاريرهما، فهما أفضل لتدابير الدعم وأن يقيما آثارها على نحو كلي وشامل.
会员国请经社部和贸发会议在报告中进一步说明支助措施，并综合全面地评估这些措施的影响。 - )ح( القيام، على نحو كلي أو جزئي بتمويل المبادرات البيئية الجديدة داخل وخارج منظومة اﻷمم المتحدة من أجل اﻻضطﻻع بدور التوجيه السياسي الذي يتوﻻه البرنامج؛
(h) 为联合国系统内外采取的环境方面新的主动行动提供全部或部分资金，以履行环境规划署的政策指导作用； - (ح) القيام، على نحو كلي أو جزئي بتمويل المبادرات البيئية الجديدة داخل وخارج منظومة الأمم المتحدة من أجل الاضطلاع بدور التوجيه السياسي الذي يتولاه البرنامج؛
(h) 为联合国系统内外采取的环境方面新的主动行动提供全部或部分资金，以履行环境规划署的政策指导作用； - وقد سلطت الاتفاقية كل الأضواء على ضرورة معالجة نظام العدالة الجنائية على نحو كلي مع التزام طويل الأمد بذلك وضرورة الاستثمار الجاد في تطوير ذلك النظام.
《公约》强调应该以全面的方式，秉承长期、坚定的承诺，参与刑事司法制度，并对该领域的发展给予巨额投资。