ناقوس的中文翻译

26- ينبغي النظر إلى الأزمة الغذائية التي شهدها عام 2008 باعتبارها " ناقوس خطر " .
2008年粮食危机应视为一个警世钟。
كنت تعرف وتعثرت ناقوس الخطر الصامت , مشى على الخروج من الباب الخلفي.
你知道无声警报已经开启了你就从[后後]门溜了
فشدة نقص تمثيل الإناث في صنع القرارات الوطنية والعالمية تدق ناقوس الخطر.
女性参与国家和全球决策极端不足，值得特别注意。
وينبغي النظر إلى الأزمة الغذائية التي حدثت في عام 2008 بوصفها " ناقوس خطر " .
2008年粮食危机应当作为一个警世钟。
ويتعيّن على لجنة التنمية الاجتماعية أن تُشارك في دق ناقوس الخطر بشأن هذه المسألة.
社会发展委员会应发挥作用，对此问题敲起警钟。