ميزانية عادية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونرى أنه من الصعب للغاية بل ومن المستحيل أحيانا العمل على وضع ميزانية عادية كاملة استنادا إلى مؤشرات الأداء وما إلى ذلك.
   3． 我们认为，致力编制一个基于业绩指标等等的全面、经常预算是非常困难的，而且有时是没有可能的。
2. وتؤيد الهند الجهود الرامية إلى تعزيز قدرة موئل الأمم المتحدة للنهوض بأعباء ولايته، بتقديم تمويل غير مخصص وقابل للتنبؤ وموارد ميزانية عادية لأنشطته البرنامجية.
   印度支持以向人居署的方案活动提供非专用、可预测的基金及经常预算资源的方式加强人居署执行任务能力的努力。
3. فنظرا لعدم وجود ميزانية عادية مكرسة للمؤتمر، نُظمت دوراته السابقة باستخدام خدمات وفرتها الأمانة العامة فقط في حدود " الموارد المتاحة " .
   由于没有经常预算，秘书处仅在 " 现有资源 " 基础上为大会前几届会议的组织提供了服务。
4. وقد استلمت هذه الأموال مقابل ميزانية عادية بلغت 310.4 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية، مما ترك عجزاً بلغ 8.9 ملايين دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية في الميزانية النقدية التي وافقت عليها الجمعية العامة.
   这些进项从总额为31 040万美元的经常预算中获得，因此大会批准的现金预算赤字为890万美元。
5. فعلى الصعيد الوطني، أثبتت الحكومة التزامها القوي بالتصدي لمشكلة الملاريا من خلال وضع برنامج وطني لمكافحة الملاريا، وعينت موظفين لمكافحة الملاريا، ورصدت ميزانية عادية ودعما سوقيا.
   在国家一级，政府展示了它对解决疟疾问题的坚定承诺：制定国家疟疾控制方案，指定疟疾控制人员，给予定期预算和后勤支持。