ميريل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وصدر الحكم فيها غيابياً ضد المتهم وحجزت أصوله التي كانت في حسابه لدى ميريل لينش في نيويورك.
   在缺席审判的情况下宣布了对被告的判决，从Haidera 先生在纽约美林银行的账户中没收了财产。
2. وبدعوة من الرئيسة، اتخذت السيدة ميريل راميريز (مجموعة العمل من أجل استقلال ماياغويز) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
   应主席的邀请，Merill Ramírez女士（马亚圭斯独立自主劳动联盟）在请愿人专席就座。
3. ومن المتوخى أن يؤدي قرض ضمان قدره 50 مليون دولار يقدم للمؤسسة العالمية للإسكان، إلى حصول المؤسسة على تمويل يبلغ 200 مليون دولار من ميريل لينش.
   据设想，提供给基金会的5 000万美元保证贷款将促成美林公司高达2亿美元的融资。
4. بناءً على دعوة من اللجنة، قدمت السيدة ميريل واتس، وهي خبيرة استشارية أعدت التقرير الخاص بتقييم البدائل غير الكيميائية للإندوسلفان، عرضاً عن هذا التقرير.
   应委员会要求，编制有关硫丹非化学替代品评价报告的顾问Meriel Watts女士介绍了报告内容。
5. مثلت شركة ميريل لينش وأقسامها وأفرعها أمام محاكم الولايات والمحاكم الاتحادية، وفي سوق الأوراق المالية بمدينة نيويورك، والاتحاد القومي للمتاجرين في الأسهم، وسوق المتاجرة الآجلة في الأسهم والمسائل المتعلقة بإصدار الضمانات المالية والأسهم والامتثال لها وتوظيفها.
   在证券和商品期货发行以及遵守规定和就业等事项上代表美林证券公司出席州法庭和联邦法庭、纽约证券交易所、全国证券商协会和商品期货交易所。