ميركوسور的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمشيا مع الدعوة إلى استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، أدانت بلدان " ميركوسور " نشر أي نظام للأسلحة في الفضاء الخارجي على أنه تهديد للسلم والأمن الدوليين والتنمية البشرية.
   为了响应关于和平利用外层空间的倡导，南方共同市场谴责在外层空间部署任何武器系统，因为这对国际和平和安全以及人类发展构成了威胁。
2. وقد سميت حلقة العمل الثانية " حلقة العمل دون الإقليمية المتعلقة ببرنامج متكامل لتشجيع وتحسين مشاركة المرأة في قطاع التصنيع في منطقة ميركوسور دون الإقليمية " .
   第二个讲习班题为 " 关于促进和改善妇女对南方共同市场分区域制造业部门的参与的综合方案分区域讲习班 " 。
3. غير أن التمييز بين الالتزامات الواقعة على الدول الأعضاء في " ميركوسور " بأن تعتمد وتقوم بإنفاذ القواعد الوطنية والقواعد المشتركة ل " ميركوسور " ، قد لا يكون واضحاً محدداً، بالنظر إلى أن " ميركوسور " لا تتسم بطابع فوق وطني.
   但是，南锥共市关于成员国通过和执行国内条例的义务与南锥共市的共同条例之间的区别可能并不十分明显，因为南锥共市不具备超国家的性质。
4. غير أن التمييز بين الالتزامات الواقعة على الدول الأعضاء في " ميركوسور " بأن تعتمد وتقوم بإنفاذ القواعد الوطنية والقواعد المشتركة ل " ميركوسور " ، قد لا يكون واضحاً محدداً، بالنظر إلى أن " ميركوسور " لا تتسم بطابع فوق وطني.
   但是，南锥共市关于成员国通过和执行国内条例的义务与南锥共市的共同条例之间的区别可能并不十分明显，因为南锥共市不具备超国家的性质。
5. غير أن التمييز بين الالتزامات الواقعة على الدول الأعضاء في " ميركوسور " بأن تعتمد وتقوم بإنفاذ القواعد الوطنية والقواعد المشتركة ل " ميركوسور " ، قد لا يكون واضحاً محدداً، بالنظر إلى أن " ميركوسور " لا تتسم بطابع فوق وطني.
   但是，南锥共市关于成员国通过和执行国内条例的义务与南锥共市的共同条例之间的区别可能并不十分明显，因为南锥共市不具备超国家的性质。