مولدة的中文翻译

ولم يتم التحقق من أي بيانات واستخدامها في التقييم إلا إذا كانت مولدة وفقاً للأساليب العلمية المعترف بها.
评估时采用的数据是以科学承认的方法获得的有效数据。
وعلى غرار الرجال، تجمعت النساء دون قيد حول أنشطة مولدة للإيرادات، وذلك في تجمعات نسائية.
妇女可以同男人一样，以创收活动为中心通过妇女团体自由结社。
وقد خلص التقييم الذي اضطلع به الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة الأمريكية إلى أن الإندوسلفان مادة غير مولدة للسرطان.
欧盟、加拿大或美国开展的评估，认为硫丹不具致癌性。
وقد قام مشروع " نوتريكوم " ، بدوره، بمصاحبة مراكز التغذية المجتمعية التابعة له، والتي يبلغ عددها 117، بأنشطة مولدة للدخل.
社区营养项目在117个社区营养中心开展创收活动。
' 3` تحقيق التكامل فيما بين البرامج المحددة الأهداف ووضع سياسات وبرامج مولدة للدخل موجهة للفئات الضعيفة؛
㈢纳入针对弱势群体的方案，并制定有利于弱势群体创收的政策与方案；