موانزا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي زامبيا، أمكن عن طريق مشروع موانزا اختصار الوقت اللازم لإرسال نتائج اختبارات تشخيص فيروس نقص المناعة البشرية لدى الرضع من 30 يوما (بالشكل الورقي ومن خلال الطرق البرية) إلى بضع ثوان (من خلال الرسائل النصية).
   在赞比亚，Mwanza项目缩短了婴儿艾滋病毒诊断检测的报告时间，从30天(书面，陆路)缩短到几秒钟(通过短信)。
2. وقد أقامت آنذاك جسرا جويا يوميا بين بوتمبو ومونغوالو، إحدى المناطق الحاوية للذهب، وكانت تؤمِّن الرحلات أيضا إلى موانزا (جمهورية تنزانيا المتحدة) مباشرة على الرغم من أن مطار بوتمبو لا يخضع لمراقبة الجمارك.
   在其运营期间，虽然布滕博机场没有海关机构，它仍开设了布滕博和金矿区蒙瓦卢之间的每周航班以及通往姆瓦那（坦桑尼亚联合共和国）的直航航班。
3. وحصل الفريق على شهادات عديدة من التجار الذين يجلبون الذهب من موانزا مباشرة أو عن طريق كامبالا. وتلقى الفريق أيضا وثائق متعلقة بصادرات الكونغو مرفقة بدفعة من الذهب قيد العبور موجودة في مستودع بدار السلام.
   专家组从直接或通过坎帕拉将黄金带入姆万扎的黄金交易商那里获得多份证词；它还收到在达累斯萨拉姆一间仓库中等待转运的一批黄金所附的刚果出口文件。
4. وأما شركة كيلوا إير، وهي شركة صغيرة أخرى تنزانية مقرها في موانزا، فقد لفتت انتباه الفريق برحلاتها الجوية المباشرة إلى دوكو أو مونغبوالو، وهما مطاران غير جمركيان في جمهورية الكونغو الديمقراطية، إما انطلاقاً من موانزا أو من عنتيبي، وذلك بشكل منتظم.
   另一家设在姆万扎的坦桑尼亚小公司Kilwa Air也引起了专家组的注意：它经常从姆万扎或恩德培出发，直飞刚果民主共和国的两个非海关机场多科和蒙格瓦卢。
5. وتبين من تحقيــق فــي الطريــق الــذي سلكته الرحلات الـ 38 التي نقلت الأسلحة المذكورة أن معظم هذه الرحلات اتجهت مباشرة إلى شرق أفريقيا ووسطها عبر مطاري نيروبي والخرطوم وكانت وجهتها النهائية كيندو (جمهورية الكونغو الديمقراطية) أو موانزا (جمهوريــة تنـزانيا المتحــدة).
   调查运输上述武器的38次班机的航线的结果表明，多数班机途经内罗毕和喀土穆机场，直接飞往东非和中非，所示最终目的地是刚果民主共和国的金杜或坦桑尼亚联合共和国的姆万扎。