موارد غير أساسية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- أما نسبة 37 في المائة الباقية فتمثل 21 بليون دولار كانت في شكل مساهمات من موارد غير أساسية خص جهاز الأمم المتحدة الإنمائي منها مبلغ 12.5 بلايين دولار.
其余的37%,即210亿美元以非核心捐款的形式提供,其中联合国发展系统占125亿美元。 - وتبلغ موارد البرنامج اﻷساسية للدورة البرنامجية الحالية ٩٤,٥ مليون دوﻻر، باﻹضافة إلى موارد غير أساسية موافق عليها قدرت في منتصف عام ١٩٩٨ بمبلغ ١٤٩ مليون دوﻻر.
本方案周期的核心方案资源共计9 450万美元,截至1998年中估计核准的非核心资源达1.49亿美元。 - وكان معظم ذلك ينطوي على موارد غير أساسية تولد قرابة نصفها (46 في المائة) على الصعيد القطري، وهو ما يؤكد الملكية الوطنية لنتائج الحكم الرشيد.
其中多数涉及非核心资源,并且几乎一半(46%)的资源来自国家一级,从而证实了国家有权支配民主施政的成果。 - وكانت المساهمات للأنشطة المتعلقة بالمساعدة الإنسانية من موارد غير أساسية في معظمها بينما كان حوالي ثلث التمويل المتصل بالتنمية في شكل موارد أساسية.
给与人道主义援助相关的活动的捐款绝大多数是非核心资源,而与发展有关的供资中约三分之一是以核心资源形式提供的。 - وكان ما نسبته 60 في المائة من مساهمات البلدان النامية من موارد محلية غير أساسية، مع تقسيم النسبة الباقية بالتساوي بين التمويل من موارد أساسية ومن موارد غير أساسية مقدمة من أطراف ثالثة.
发展中国家提供的捐款中约60%是非核心的当地资源,其余在核心和非核心第三方供资中平均分布。