منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتحظى منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد حاليا بالاعتراف على الصعيدين الوطني والدولي بوصفها منظمة حركية المنحى، وتمارس ضغوطا للدعوة إلى تعزيز حقوق الإنسان للمرأة والمساواة بين الجنسين.
   孟加拉国妇女理事会目前在全国和国际上得到了承认，被视为推动妇女人权和两性平等的注重开展运动的倡导型游说组织。
2. وتضطلع منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد بأعمال الدعوة وحشد التأييد فيما يتصل بالميزانية الوطنية لخطة التنمية الخمسية السادسة، بما في ذلك السياسات الوطنية بشأن التعليم والصحة والزراعة والعلم والتكنولوجيا، وغير ذلك.
   孟加拉国妇女理事会正在就第六个五年发展计划的国家预算开展宣传和游说，包括教育、保健、农业、科学和技术方面的国家政策。
3. وتقدم منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد خدمات الإرشاد والوساطة والدعم الطبي القانوني وتدير أحد بيوت الإيواء الذي يطلق عليه اسم Rokeya Sadan لإيواء الضحايا، ضمن ما تقوم به من أنشطة أخرى.
   除其他活动外，孟加拉国妇女理事会提供咨询、调解服务和法医支助，并为受害者开办了一座名为Rokeya Sadan的收容所。
4. ودأبت منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد وغيرها من المنظمات العاملة في ميداني حقوق الإنسان للمرأة وتقديم المعونة القانونية على أداء دور بناء هام في مقاومة العنف ضد المرأة والطفلة والقضاء عليه بجميع أنواعه.
   孟加拉国妇女理事会和许多其他妇女人权和法律援助组织一直在打击和消除一切形式暴力侵害妇女和女童行为方面发挥着重要的建设性作用。